[DE]
Mimi Ritzlers künstlerische Arbeit ist eine Kostprobe der Wirklichkeit. Sie lässt uns kosten, ohne Kenntnis zu versprechen und zeigt Wirk- lichkeit als Wirkung, die sich nur sinnlich erfah- ren lässt. Mimis treibende Kraft ist die Neugierde. Eine Neugierde, die jedoch nicht durch rationale Antworten befriedigt werden kann. Im Umkehrschluss stellt sie den Prozess der Suche in den Mittelpunkt ihres Schaffens.
[EN]
Mimi Ritzler’s artistic work is a taste of reality. She lets us taste without promising knowledge and shows reality as an effect that can only be experienced sensually. Her driving force is curiosity. A curiosity, however, that cannot be satisfied by rational answers. Conversely, she places the process of searching at the center of her work.
